二战后的美国游客
二战结束后,越来越多的美国游客来到瑞士旅游。在1945年到1947年之间,共有30多万驻扎在意大利、德国和法国的美国士兵来瑞士度假。这样不但使原来大量空置的瑞士酒店爆满,同时,通过这些美国士兵瑞士旅游发展为瑞士国家形象宣传的重要活动之一。联邦政府动员瑞士广播电视公司短波节目中心为这些美国士兵提供服务,以便他们向远在美国的家人传递信息。1950年苏黎世普拉厄森斯电影公司(Praesens SA)以此为背景拍摄了喜剧故事片《瑞士观光》 (Swiss Tour)。该片触及的视角仍停留在瑞士美丽的自然风光,先进的工业技术和美好的田园生活上,经过进一步渲染,加强瑞士作为最古老的民主国家和美国作为最大的民主国家之间的永恒友谊。
在瑞士向美国发起魅力攻势的时期,瑞士的官方机构在二战结束后开始邀请美国主流媒体的记者访问瑞士。1946年6月1日,11位美国著名报社的记者终于来到瑞士巴塞尔。在为期两周的访问活动中,他们会见了瑞士的政界人士,参观了瑞士的景点并且对瑞士经济界人士做了采访。此外,他们还登上了少女峰,走访了好几个工厂,最后在卢加诺休息了两天。
尽管瑞士政治部对美国记者的参观访问活动极为重视,但是接待工作仍有不妥之处。在卢加诺,外宾接待委员会的成员中居然有一位是《200人请愿宣言》的签字者。《200人请愿宣言》始于1940年,要求瑞士要适应二战期间的欧洲新秩序,保持中立,与周边国家保持良好关系。鉴于当时德国的情况,这些人在战争后期为人所不齿。在活动组织方面,过多的旅游观光和丰盛的宴席使来访的美国记者疲惫不堪。他们回国后在国内报纸上对此发表了一些批评性的言论,甚至是对瑞士不友好的言论。1946年6月11日,《纽约太阳报》(The New York Sun)刊登了一篇标题为《饱食终日的伯尔尼肥猪》的文章。该文认为那些脑满肠肥的伯尔尼肥猪是瑞士繁荣的真实写照,而瑞士繁荣的对立面是当时整个欧洲的萧条。
1945年,瑞士的一些公司创立了瑞美友好协会,旨在改善瑞士在美国的国家形象。二战结束后,瑞美友好协会也通过邀请美国人来瑞士参观访问以达到这一目的。1945年至1950年之间,协会在美国的1000多所学校组织了一系列以瑞士为主题的有奖征文活动,获奖者可以参加由瑞士航空公司提供的瑞士旅游活动。此外,奖品还包括瑞士制造的名牌手表。1949年,针对美国学生有奖征文的主题涉及了瑞士民主的起源、瑞士的中立、瑞士和美国政治制度的亲缘性、瑞士对世界文明的贡献以及瑞士经济的重要性,这些主题与瑞士新闻政策的优先考量是一致的。
参考档案
瑞士联邦档案馆E2001(E) 1968/78, 第52卷
瑞士联邦档案馆E2200.52 8, 第6卷
参考书目
克劳德·奥塞尔(Claude Hauser)《海蒂和美国士兵:一次在阿尔卑斯山的相遇以及这次相遇对于二战初期瑞士的意义》S. 331-350 (Heidi et les G.I.'s : une rencontre sur l'Alpe et ses enjeux pour la Suisse de l'immédiat après-guerre)
参见《阿尔卑斯山与战争:功能与图像》,卢加诺,卡萨格兰德出版社2007年版,第331-350页 ( Valsangiacomo Nelly (Hrsg.), Les Alpes et la guerre : fonctions et images, Lugano, Casagrande 2007)
作者
托马斯·卡戴尔巴克(Thomas Kadelbach)